Your search for * in religion has returned 100 entries
Ак дээр
noun phrase white sky (the origin of the strongest shamans)
bookmarkБии-Хем
proper name Great Yenisei River
bookmarkБурган Башкы
proper name supreme god
bookmarkДээр оруу
noun phrase Milky way (literally road of sky)
bookmarkДээр тии
noun phrase Milky way (literally top of sky)
bookmarkКара дээр
noun phrase black sky (the origin of the strongest shamans)
bookmarkКарангының оруу
noun phrase Milky way (literally road of darkness)
bookmarkКежээки шолбан
noun phrase Orion (literally evening Venus)
bookmarkКудай / Курбусту / Курбусту хаан / Хайыракан
proper name names of the main god
bookmarkОран-Делегей
proper name name of the main god (literally universe-world)
bookmarkСурээ
noun phrase Mount Suree - border between the worlds of life and dead
bookmarkТенгри / Деңгер
proper name alternative names of a supreme god
bookmarkУлуг-Хем
proper name Yenisey River (literally big river)
bookmarkаза чери
noun phrase hell (literally land of devils)
bookmarkазарлар ~ азар курбустулар ~ хоорлар
noun celestial bodies
bookmarkайыс
noun blessed energy (coming from the depictions of saints in buddhism and from reading prayers)
bookmarkак аас-дыл / аас-дыл
noun phrase envy, slander (lterally white mouth-tongue)
bookmarkак сүнезин
noun phrase white soul (which comes to living relatives in the image of a dead person)
bookmarkалбыстаар
verb get shaman’s illness (meaning become a shaman) (literally get possessed by devils)
bookmarkаржаан ээзи
noun phrase master of the spring water
bookmarkарт ээзи
noun phrase spirits of mountain passes
bookmarkасты
noun pay for shaman services
bookmarkасурлар
noun pl half-gods living in the higher world of sansara
bookmarkбадарчи
noun wandering lamas tradesmen
bookmarkбо өртмечей
noun phrase middle world / universe (literally this universe / world)
bookmarkбора сүнезин
noun phrase grey soul (which stays on earth and bothers life relatives)
bookmarkбурхан-бөө / бурхан-хам
noun phrase lama-shaman
bookmarkбуян-кежик
noun phrase ritual of invocation for happiness
bookmarkдалып каар
verb phrase get shaman’s illness (meaning become a shaman) (literally pass out)
bookmarkдунд-сунус
noun phrase middle soul (used by Southern Tuvans)
bookmarkдөр
noun honorable place of the master of the home
bookmarkзурхай
noun Mongolian calendar
bookmarkийи көрнү кижилер
proper name shamans and lamas who can see the spirits
bookmarkкара аас-дыл
noun phrase fights (quarells), scolding, scandals (literally black mouth-tongue)
bookmarkкара сүнезин
noun phrase black soul (which guards the grave of a dead person)
bookmarkкара-дээр
noun phrase black sky
bookmarkкара-күштер
noun phrase black (dark) forces
bookmarkкара-чурагай
noun phrase black asronomy
bookmarkкарангы өртмечей
noun phrase under world / hell (literally dark world / universe)
bookmarkкилең чайыр
verb phrase shaman ritual of diverting anger
bookmarkкол/чингин сүнезин
noun phrase main soul
bookmarkкуът
noun mind, consciousness
bookmarkкызыл хараган
noun phrase red caragana (Siberian peashrub)
bookmarkмаанай, мааней
noun paper strips with mantras
bookmarkмага-бот үстүү
noun phrase the direction of the end of the life (unfavorable geografical direction when calculating the element of the birth)
bookmarkмеңги
noun "birthmarks" - according to Buddhism every person has a certain set of birthmarks of different colors and numbers depending on the birth date according to the Luna calendar
bookmarkмеңги эдилгези
verb phrase ritual of fixing the birthmark of a person
bookmarkок-чүгүртүр
verb phrase drive an arrow (shaman technique to look for lost thing)
bookmarkонгар
noun grave (literally hole)
bookmarkортаа оран / ортаа өртмечей
noun phrase middle world / universe (that is Earth)
bookmarkот кыпсар
verb phrase ritual of burning a sacral fire
bookmarkсайн-сунус
noun phrase good soul (used by Southern Tuvans)
bookmarkсангха
noun buddhist monk community
bookmarkсаптык
noun local spirit-master
bookmarkсарыг-чурагай
noun phrase yellow or exact astronomy
bookmarkсержим
noun ritual of reading prayers and offering ’prayed’ vodka to the local spirit-master
bookmarkсогажа
noun liver pieces wrapped in interior fat
bookmarkсубурган
noun burials of outstanding lamas
bookmarkсубурганы/очур баштыг байзалыг
noun / noun phrase pyramidal stone burial constructions
bookmarkсунезин ~ сагыш сеткил
noun / noun phrase soul
bookmarkсүлде
noun potential
bookmarkтаакпылажыыр
verb ritual of smoking near a grave so the dead one could smoke with the relatives for the last time
bookmarkтайга дагыыры
verb phrase shaman ritual aiming the spirits of taiga
bookmarkтамы
noun hell
bookmarkтамы дываажаң ~ тамы тываажан
noun phrase afterlife world for bad people
bookmarkтаргалар
noun pl chiefs (referring to Soviet party top bosses)
bookmarkтариина
noun mantra
bookmarkтаруш
noun ritual of healing heavily sick people with aim to decieve ill spirits haunting sick people
bookmarkтос-карак
![тос-карак](/media/tuvan/pix/IMG_5767Tos-karak-scaled.jpeg)
тын ~ амы тын
noun / noun phrase breath of life / soul
bookmarkтэнгри-бөө
noun phrase shaman of sky origin
bookmarkхам хоор
noun phrase female shamans (collective meaning)
bookmarkханы дөстуг биле уктуг
noun phrase blood related people who inherit the knowledge and experience of noble bloodline of shamans
bookmarkхараача хаар
verb phrase final stage of shaman ritual (literally closing of chimney (the hole on the top of the yurt))
bookmarkхей куъш ~ аза кужу
noun phrase devil’s bird - messenger of death
bookmarkхола хараган
noun phrase white caragana (Siberian peashrub)
bookmarkхонук
noun wake ritual (funeral repast)
bookmarkхора үстүү
noun phrase the direction of the harm (unfavorable geografical direction when calculating the element of the birth)
bookmarkхорум
noun prayer service on recovery of a sick person
bookmarkхуурактак
noun pl young acolyte
bookmarkхэчик
noun ritual of calling on happiness (in lamaism)
bookmarkчат-даш
noun phrase special stone (used to see the spirits even by ordinary people)
bookmarkчатка, каргыш
noun curse
bookmarkчатчы
noun chosen person who can manage the special stone
bookmarkчер аксы
noun phrase cave (literally mouth of the earth)
bookmarkчеткер / шулбус үстүү
noun phrase the direction of thу evil spirits / devils (unfavorable geographical direction when calculating the element of the birth)
bookmarkчижир
verb to fight (literally eat each other)
bookmarkчол
noun luck in hunting
bookmarkчонар даш
noun phrase agalmatolite (stone used in Tuvan stone carving)
bookmarkчоорат
noun hell
bookmarkчула
noun buddhist lamp (icon lamp)
bookmarkчуулу
noun doll figure symbolizing sign of illness
bookmarkшо ~ шо-төлге
noun buddhist fortune telling on bones
bookmarkшыпкыыр
noun stick
bookmarkыш биле баар
verb phrase euphemism - die suddenly (literally gone with smoke)
bookmarkыы-сыы
noun phrase mourning, grave sign
bookmarkҮш мыйгак
noun phrase Orion (literally three elks)
bookmarkүш-карак
noun phrase wooden spoon or trowel used to "feed" (coax) the spirits of dead people (literally three eyes)
bookmarkүүле
noun destination and deeds
bookmark