тыва дыл
Tuvan talking dictionary

Tuvan  - English


Talking Dictionary™

version 3.0, 07.2020

  • ◂ previous page
  • return to search
  • next page ▸
Bird in Tuvan
ногаан торга [+]

noun phrase    European green woodpecker

Scientific name: Picus viridis

Example: Photo by ma_sche / iNaturalist, License: CC-BY via inaturalist.org


Semantic domains:

  • bird
оңгук [+]

noun    loon

Scientific name: Gavia

Example: Photo by valeriya_xoma / iNaturalist, License: CC-BY-NC via inaturalist.org


Semantic domains:

  • bird
сааскан [+]

noun    eurasian magpie

Scientific name: Pica pica

Example: Photo by janems / iNaturalist, License: CC-BY-SA via inaturalist.org


Semantic domains:

  • bird
сайдаяк [+]

noun    white wagtail

Scientific name: Motacilla alba

Example: Photo by stanley_77 / iNaturalist, License: CC-BY-NC-ND via inaturalist.org


Semantic domains:

  • bird
сайжы [+]

noun    plover

Scientific name: Charadrius

Example: Photo by stanley_77 / iNaturalist, License: CC-BY-NC-ND via inaturalist.org


Semantic domains:

  • bird
сайлык [+]

noun    wagtail

Scientific name: Motacilla

Example: Photo by gonkem1986 / iNaturalist, License: CC-BY-NC via inaturalist.org


Semantic domains:

  • bird
салдыг-хөкпеш [+]

noun phrase    bearded reedling

Scientific name: Panurus biarmicus

Example: Photo by cristoph_moning / iNaturalist, License: CC-BY-NC via inaturalist.org


Semantic domains:

  • bird
сиргей [+]

noun    garganey

Scientific name: Spatula querquedula

Example: Photo by aquacielo / iNaturalist, License: CC-BY-NC via inaturalist.org


Semantic domains:

  • bird
содаачы [+]

noun    ruff

Scientific name: Calidris pugnax

Example: Photo by ratel / iNaturalist, License: CC-BY-NC via inaturalist.org


Semantic domains:

  • bird
соңгу чүктүң сулажызы [+]

noun phrase    pallas’s reed bunting

Scientific name: Emberiza pallasi

Example: Photo by s_chere / iNaturalist, License: CC-BY-NC via inaturalist.org


Semantic domains:

  • bird
сулажы [+]

noun    yellowhammer

Scientific name: Emberiza citrinella

Example: Photo by dmitrydubikovskiy / iNaturalist, License: CC-BY-NC via inaturalist.org


Semantic domains:

  • bird
сыгырга (баар сарыг) [+]

noun    eurasian golden oriole

Scientific name: Oriolus oriolus

Example: Photo by sofya_priezzhih / iNaturalist, License: CC-BY-NC via inaturalist.org


Semantic domains:

  • bird
сыйтылаар [+]

noun    swift

Scientific name: Apodidae

Example: Photo by ruzovdmitry / iNaturalist, License: CC-BY-NC via inaturalist.org


Semantic domains:

  • bird
таан [+]

noun    western jackdaw

Scientific name: Coloeus monedula

Example: Photo by dmitrydubikovskiy / iNaturalist, License: CC-BY-NC via inaturalist.org


Semantic domains:

  • bird
тогдук [+]

noun    great bustard

Scientific name: Otis tarda

Example: Photo by Sergey Yeliseev / iNaturalist, License: CC-BY-NC-ND via Flickr


Semantic domains:

  • bird
торга [+]

noun    woodpecker

Scientific name: Picidae

Example: Photo by evgen_gu / iNaturalist, License: CC-BY-NC via inaturalist.org


Semantic domains:

  • bird
улуг балыкчы куш [+]

noun phrase    great cormorant

Scientific name: Phalacrocorax carbo

Example: Photo by s_chere / iNaturalist, License: CC-BY-NC via inaturalist.org


Semantic domains:

  • bird
улуг ззир, бүргүт [+]

noun phrase    golden eagle

Scientific name: Aquila chrysaetos

Example: Photo by beastmaster / iNaturalist, License: CC-BY-NC via inaturalist.org


Semantic domains:

  • bird
улуг кызыл-хөрек [+]

noun phrase    pine grosbeak

Scientific name: Pinicola enucleator

Example: Photo by stanley_77 / iNaturalist, License: CC-BY-NC-ND via inaturalist.org


Semantic domains:

  • bird
ус кушкаш [+]

noun phrase    Eurasian penduline-tit

Scientific name: Remiz pendulinus

Example: Photo by dmitrydubikovskiy / iNaturalist, License: CC-BY-NC via inaturalist.org


Semantic domains:

  • bird
үвүргей шымнырак [+]

noun phrase    tufted duck

Scientific name: Aythya fuligula

Example: Photo by Frans Vandewalle / Flickr, License: CC-BY-NC via Flickr


Semantic domains:

  • bird
үгүлер аймаа [+]

noun phrase    owls

Scientific name: Strigiformes

Example: Photo by hhempelmann / iNaturalist, License: CC-BY-NC via inaturalist.org


Semantic domains:

  • bird
хамнаарак [+]

noun    lark

Scientific name: Alaudidae

Example: Photo by kildor / iNaturalist, License: CC-BY-NC via inaturalist.org


Semantic domains:

  • bird
хараалчыгай [+]

noun    swallow

Scientific name: Hirundinidae

Example: Photo by evgenyboginsky / iNaturalist, License: CC-BY-NC via inaturalist.org


Semantic domains:

  • bird
хек [+]

noun    cuckoo

Scientific name: Cuculiformes

Example: Photo by stanley_77 / iNaturalist, License: CC-BY-NC-ND via inaturalist.org


Semantic domains:

  • bird
хову шаңгыры [+]

noun phrase    kestrel

Scientific name: Falco

Example: Photo by solisia / iNaturalist, License: CC-BY-NC-ND via inaturalist.org


Semantic domains:

  • bird
чашкаадай [+]

noun    Isabelline wheatear

Scientific name: Oenanthe isabellina

Example: Photo by paulcools / iNaturalist, License: CC-BY-NC via inaturalist.org


Semantic domains:

  • bird
чем кадаар [+]

noun phrase    red-backed shrike

Scientific name: Lanius collurio

Example: Photo by rolfja / iNaturalist, License: CC-BY-NC via inaturalist.org


Semantic domains:

  • bird
ABOUT

First edition launched in 2006. All content copyright © K. David Harrison (2006-2020). Voice recordings by Kheimer-ool Kuular, species identifications by Neal Kelso. All rights reserved. Do not distribute or reproduce without permission.
how to cite: 2020. Harrison, K. David and Gregory D.S Anderson with Alexander Ondar. Tuvan Talking Dictionary. http://tuvan.talkingdictionary.org

  • ◂ previous page
  • return to search
  • next page ▸

About the Dictionary  

There are currently 8309 entries, 2980 audio files, and 180 images.

First edition launched in 2006. All content copyright © K. David Harrison (2006-2020). Voice recordings by Kheimer-ool Kuular, species identifications by Neal Kelso. All rights reserved. Do not distribute or reproduce without permission.
how to cite: 2020. Harrison, K. David and Gregory D.S Anderson with Alexander Ondar. Tuvan Talking Dictionary. http://tuvan.talkingdictionary.org

Interface and database design under the direction of Jeremy Fahringer and Swarthmore College ITS.

The Tuvan Talking Dictionary was created at Swarthmore College with support from the Enduring Voices Project with the National Geographic Society and Living Tongues Institute for Endangered Languages.

Supported by
Living Tongues Institute logo National Geographic Society logo Swarthmore College logo