Your search for * has returned 100 entries

(кандыг бир сававы) долдурар

[(kandyg bir savavy) doldurar] phr. v. fill up

Speaker: Sasha

1. (чалалгаларны) тарадыр чоргузар, 2. (чыт) тарадыр

[1. (čalalgalarny) taradyr čorguzar, 2. (čyt) taradyr] phr. v. send out

Speaker: Sasha

1. ажыл, ажыл-иш, ажыл-херек, херек, 2. болуушкун, 3. шынчы эвези, хүлээлгезин үрээри

[1. ažyl, ažyl-iš, ažyl-kherek, kherek, 2. boluuškun, 3. šynčy evezi, khüleelgezin üreeri] n. affair

Speaker: Sasha

1. бир-ле чүвени хол-биле шимчедиир, 2. кажар арга кылыр

[1. bir-le čüveni khol-bile šimčediir, 2. kažar arga kylyr] v. manipulate

Speaker: Sasha

1. боданыр, ханы бодаар, 2. көөр, хайгаараар

[1. bodanyr, khany bodaar, 2. köör, khajgaaraar] v. contemplate

Speaker: Sasha

1. кым-бир кижи-биле) уткужар, 2. (кандыг-бир таварылгага) таваржыр

[1. kym-bir kiži-bile) utkužar, 2. (kandyg-bir tavarylgaga) tavaržyr] v. encounter

Speaker: Sasha

1. санаар, хамаарыштырар, 2. катап[тап] чугалаар

[1. sanaar, khamaaryštyrar, 2. katap[tap] čugalaar] v. relate

Speaker: Sasha

1. соңга караандан) көстүүр, 2. уттур, уттуп кааптар, 3. көрбээчеңнээр, (кандыг-бир чүвени) сагыштыы

[1. soŋga karaandan) köstüür, 2. uttur, uttup kaaptar, 3. körbeečeŋneer, (kandyg-bir čüveni) sagyš] v. overlook

Speaker: Sasha

1. томуйлаар, 2. демдектээр, демдеглээр

[1. tomujlaar, 2. demdekteer, demdegleer] v. designate

Speaker: Sasha

1. халдакчы, эжелекчи (политика), 2. калчаараан (кижи)

[1. khaldakčy, eželekči (politika), 2. kalčaaraan (kiži)] adj. aggressive

Speaker: Sasha

1. эвээжээр, бичелээр, 2. куду көөр, херекке албас

[1. eveežeer, bičeleer, 2. kudu köör, kherekke albas] v. diminish

Speaker: Sasha

адвокат, болчукчу

[advokat, bolčukču] n. attorney

Source: First edition

ажы-төл төрүүрү

[ažy-töl törüürü] n. existence

Source: First edition

азарлар

noun azarlar (celestials of the upper world)

Source: Simchit 2010, page 115

аргар

Ovus ammon

noun argali

Example: Photo by naraa / iNaturalist, License: CC-BY-NC via inaturalist.org

Scientific name: Ovus ammon

бадыткаар, бүзүредир, чугаалаар

[badytkaar, büzüredir, čugaalaar] v. allege

Speaker: Sasha

баштактаныр

listenloadingplaying

[baštaktanyr] v. joke

Source: First edition

баштактаныр, баштактанчыр, ылчыңнаар, кыжырыыр, шоодар

[baštaktanyr, baštaktančyr, ylčyŋnaar, kyžyryyr, šoodar] v. joke

Source: First edition

бижиири, чурууру

[bižiiri, čuruuru] v. writing

Source: First edition

билдилиг

[bildilig] a. able

Source: First edition

билир, билдилиг, мергежилдиг

[bilir, bildilig, mergežildig] a. able

Source: First edition

бир-бир

listenloadingplaying

[bir-bir] adv. sometimes

Source: First edition

бут бүмбүү

[but bümbüü] n. football

Source: First edition

бүзээлээри

listenloadingplaying

[büzeeleeri] n. siege

Source: First edition

бүзээлээшкин

[büzeeleeškin] n. siege

Source: First edition

даараар

listenloadingplaying

[daaraar] v. embroider

Source: First edition

далайның көдүрлүрү

[dalajnyŋ ködürlürü] n. flood

Source: First edition

делгелге

[delgelge] n. display

Speaker: Sasha

деридер

[derider] v. swear

Source: First edition

дидим

listenloadingplaying

[didim] a. brave

Source: First edition

долу, четче, бүрүн

[dolu, četče, bürün] adj. comprehensive

Speaker: Sasha

доора, хажыы, когзу, каксы, кыызыы

[doora, khažyy, kogzu, kaksy, kyyzyy] a. indirect

Source: First edition

дузалал

listenloadingplaying

[duzalal] a. auxiliary

Source: First edition

дузалал сөзү, кылыг сөзү

[duzalal sözü, kylyg sözü] a. auxiliary (auxiliary verb)

Source: First edition

дыңнаалаар, дыңнаар

[dyŋnaalaar, dyŋnaar] v. listen

Source: First edition

калбарар, алгыыр, делгертир

[kalbarar, algyyr, delgertir] v. widen

Speaker: Sasha

калдар аастыг сарыглыг

noun phrase metaphorical name of a shaman’s drum

Source: Simchit 2010, page 49

камгалал

listenloadingplaying

[kamgalal] n. defense

Source: First edition

камгалал

[kamgalal] adj. defensive

Speaker: Sasha

канчаар-даа аажок улуг

[kančaar-daa aažok ulug] a. huge

Source: First edition

капка

капка
listenloadingplaying

[kapka] n. trap

Source: First edition

каттаптаар

[kattaptaar] v. repeat

Source: First edition

каттыштырар

[kattyštyrar] v. attach

Speaker: Sasha

каттыштырар

[kattyštyrar] v. link

Speaker: Sasha

киржир

[kiržir] v. interfere

Source: First edition

киржир

listenloadingplaying

[kiržir] v. participate

Source: First edition

кулбуруур

[kulburuur] v. slide, slip

Source: First edition

куску, кустурары

[kusku, kusturary] n. vomit

Source: First edition

кээргээр

listenloadingplaying

[keergeer] v. 1. feel sorry for 2. have pity on

Source: First edition

кээргээр

listenloadingplaying

[keergeer] v. have pity on

Source: First edition

магададыр

[magadadyr] n. daze

Source: First edition

математика

[matematika] n. mathematics

Source: First edition

меню, чем даңзызы

[menju, čem daŋzyzy] n. menu

Source: First edition

ок-чүгүртүр

verb phrase drive an arrow (shaman technique to look for lost thing)

онзалап демдеглээр

[onzalap demdegleer] v. emphasize

Speaker: Sasha

параграф

[paragraf] n. paragraph

Source: First edition

саадаары

[saadaary] n. delay

Source: First edition

сансара

noun Buddgist concept of six worlds

семириир

[semiriir] v. fatten

Source: First edition

силерлер

[silerler] pron. thou?

Speaker: Sasha

судур номчуур (ном номчуур)

verbal phrase reading of Biddhist prays

Source: Dongak 2018, page 33,

таарыштырар, башкарар

[taaryštyrar, baškarar] v. regulate

Speaker: Sasha

төлээлээр, төлээ болур

[töleeleer, tölee bolur] v. represent

Speaker: Sasha

удур, удурланган

[udur, udurlangan] a. negative (directed against someone or something)

Source: First edition

удуртур чер, администрация (Р)

[udurtur čer, administratsija (r)] n. administration

Speaker: Sasha

уруг дүжүртүрү, аборт (Р)

[urug düžürtürü, abort (r)] n. abortion

Speaker: Sasha

уруунуң уруунуң оглу

noun phrase great grandson (son of daughter’s daughter)

хайгаараар

[khajgaaraar] v. supervise

Speaker: Sasha

хире-хире

listenloadingplaying

[khire-khire] adv. sometimes

Source: First edition

хоруглуг болур, хоругдалдыг болур

[khoruglug bolur, khorugdaldyg bolur] v. banned, be

Source: First edition

хүлүмзүрүүр

listenloadingplaying

[khülümzürüür] v. smile

Source: First edition

хөпээнээр

listenloadingplaying

[khöpeeneer] v. stack hay

Source: First edition

цитаталаар, цитата бээр

[tsitatalaar, tsitata beer] v. quote

Speaker: Sasha

чаа чүвеге удур, консервативтиг

[čaa čüvege udur, konservativtig] adj. conservative

Speaker: Sasha

чагыртыр

listenloadingplaying

[čagyrtyr] v. obey

Source: First edition

чазыглыг

listenloadingplaying

[čazyglyg] a. false, incorrect, wrong

Source: First edition

чалча

listenloadingplaying

[čalča] n. servant

Source: First edition

чарар

[čarar] v. divide

Source: First edition

чараш чүвеге ынак болур, эстетиктиг

[čaraš čüvege ynak bolur, estetiktig] adj. aesthetic

Speaker: Sasha

частырыглыг

listenloadingplaying

[častyryglyg] a. incorrect

Source: First edition

чечен сөс

listenloadingplaying

[čečen sös] n. aphorism

Source: First edition

чигзинер, дадагалзаар

[čigziner, dadagalzaar] v. hesitate

Speaker: Sasha

чинчи

listenloadingplaying

[činči] n. bead

Source: First edition

чугаалаар, чугааланып эгелээр

[čugaalaar, čugaalanyp egeleer] phr. v. speak out

Speaker: Sasha

чуруур, дүрзүлеп көргүзер

[čuruur, dürzülep körgüzer] v. portray

Speaker: Sasha

чыргыраар, чаргыраар

[čyrgyraar, čargyraar] v. quack

Source: First edition

чөдүртүр

listenloadingplaying

[čödürtür] v. cough

Source: First edition

чөпшээрешпээн, чок дээн, болбас дээн, хүлээвээн, ойталаан, таарымча чок, таарышпас

[čöpšeerešpeen, čok deen, bolbas deen, khüleeveen, ojtalaan, taarymča čok, taaryšpas] a. negative

Source: First edition

шилчилге(ниң)

listenloadingplaying

[šilčilge(niŋ)] a. intermediate

Source: First edition

шуру, чинчи

[šuru, činči] n. bead

Source: First edition

шынында

listenloadingplaying

[šynynda] adv. actually

Source: First edition

ылавылаар, тодарадыр

[ylavylaar, todaradyr] v. specify

Speaker: Sasha

ындында

listenloadingplaying

[yndynda] p. behind, beyond, away from

Source: First edition

эвээжээр, бичелээр

[eveežeer, bičeleer] v. decrease

Source: First edition

эскерер

[eskerer] v. notice

Speaker: Sasha

ээзи болур, ээлээр

[eezi bolur, eeleer] v. rule over

Source: First edition

ээзи болур, ээлээр, эдилээр, чагырар

[eezi bolur, eeleer, edileer, čagyrar] v. command

Source: First edition

ялалаар

[jalalaar] v. Archaic. punish

Source: First edition

үе-үелеп

listenloadingplaying

[üje-üjelep] adv. from time to time

Source: First edition

өгленген

[öglengen] adj. married

Speaker: Sasha