Your search for * has returned 100 entries

1. ажыл, ажыл-иш, ажыл-херек, херек, 2. болуушкун, 3. шынчы эвези, хүлээлгезин үрээри

[1. ažyl, ažyl-iš, ažyl-kherek, kherek, 2. boluuškun, 3. šynčy evezi, khüleelgezin üreeri] n. affair

Speaker: Sasha

1. бодаар, даап (угаап) бодаар, 2. элдээртир, каксы чугаалаар

[1. bodaar, daap (ugaap) bodaar, 2. eldeertir, kaksy čugaalaar] v. imply

Speaker: Sasha

1. санаар, хамаарыштырар, 2. катап[тап] чугалаар

[1. sanaar, khamaaryštyrar, 2. katap[tap] čugalaar] v. relate

Speaker: Sasha

1. соңга караандан) көстүүр, 2. уттур, уттуп кааптар, 3. көрбээчеңнээр, (кандыг-бир чүвени) сагыштыы

[1. soŋga karaandan) köstüür, 2. uttur, uttup kaaptar, 3. körbeečeŋneer, (kandyg-bir čüveni) sagyš] v. overlook

Speaker: Sasha

1. ужуражулганы) доктаадыр, 2. демдеглээр, бижиир, сактып алыр

[1. užuražulgany) doktaadyr, 2. demdegleer, bižiir, saktyp alyr] v. fix

Speaker: Sasha

1. улгаттырар, көвүдедир, делгемчидер, бедидер, 2. эккиртир

[1. ulgattyrar, kövüdedir, delgemčider, bedider, 2. ekkirtir] v. enhance

Speaker: Sasha

1. халдакчы, эжелекчи (политика), 2. калчаараан (кижи)

[1. khaldakčy, eželekči (politika), 2. kalčaaraan (kiži)] adj. aggressive

Speaker: Sasha

1. челбииш, изигде челбитиннер херексээл; 2. аарыкчы, талалакчы

[1. čelbiiš, izigde čelbitinner kherekseel; 2. aarykčy, talalakčy] n. fan

Speaker: Sasha

Великобританияниң

[velikobritanijaniŋ] adj. british

Speaker: Sasha

аазаар

listenloadingplaying

[aazaar] v. promise

Source: First edition

адааргаар

listenloadingplaying

[adaargaar] v. envy

Source: First edition

азарлар

noun azarlar (celestials of the upper world)

Source: Simchit 2010, page 115

алгы-кышкы

[algy-kyshky] n. outcry

Speaker: df

аралчала-

[aralchala-] v. (stem) change gait

Speaker: df

аңгададыр

listenloadingplaying

[aŋgadadyr] v. discourage

Source: First edition

бирде-бирде

listenloadingplaying

[birde-birde] a. sometimes

Source: First edition

бот-боттарынга

[bot-bottarynga] adj. mutual

Speaker: Sasha

боттуг байдалды барымдаалаар

[bottug bajdaldy barymdaalaar] adj. realistic

Speaker: Sasha

бурурнгаар депшилгелиг, мурнакчы

[bururngaar depšilgelig, murnakčy] adj. progressive

Speaker: Sasha

даараар, даарап каар

[daaraar, daarap kaar] v. embroider

Source: First edition

деридер

[derider] v. swear

Source: First edition

доңгайгаш ап алыр

listenloadingplaying

[doŋgajgaš ap alyr] v. lift, bend over and pick up

Source: First edition, Speaker: First edition, df

дузалал

listenloadingplaying

[duzalal] a. auxiliary

Source: First edition

дыңнаалаар

listenloadingplaying

[dyŋnaalaar] v. listen

Source: First edition

дөгерер

[dögerer] v. finish (complete, accomplish)

Source: First edition

дөгерер

[dögerer] v. slaughter (e.g., a sheep)

Source: First edition

истеп сүрер, сүрер, сывыр-

[istep sürer, sürer, syvyr-] v. chase

Speaker: Sasha, df

кадарар

listenloadingplaying

[kadarar] v. pasture, tend, guard, shepherd, herd

Source: First edition

кайда-даа

listenloadingplaying

[kajda-daa] pro everywhere, anywhere

Source: First edition

кайда-даа

listenloadingplaying

[kajda-daa] a. nowhere

Source: First edition

калбарар, алгыыр, делгертир

[kalbarar, algyyr, delgertir] v. widen

Speaker: Sasha

калдар аастыг сарыглыг

noun phrase metaphorical name of a tambourine

Source: Simchit 2010, page 49

каттыштырар

listenloadingplaying

[kattyštyrar] v. combine

Source: First edition

каттыштырар

[kattyštyrar] phr. v. link up

Speaker: Sasha

кенгерге

noun big drum (used by lamas)

кокон

[kokon] n. cocoon

Source: First edition

кулбураар, кулубуруур

[kulburaar, kuluburuur] v. slither

Source: First edition

курай-курай-курай!

interjection a call of happiness and well being

Source: Dongak 2018, page 42,

куску келири

listenloadingplaying

[kusku keliri] n. nausea

Source: First edition

кызыгаарлаар

listenloadingplaying

[kyzygaarlaar] v. abstain

Source: First edition

кызыгаарлаар

[kyzygaarlaar] v. restrict, limit, set boundary or border

Source: First edition

кышкы

listenloadingplaying

[kyšky] a. winter

Source: First edition

кышкырыптар

listenloadingplaying

[kyškyryptar] v. shout

Source: First edition

кээргээр

listenloadingplaying

[keergeer] v. feel sorry for

Source: First edition

күдээлээр кижи

listenloadingplaying

[küdeeleer kiži] n. bridegroom

Source: First edition

күдээлээр кижи, күдээ боор кижи

[küdeeleer kiži, küdee boor kiži] n. bridegroom

Source: First edition

маганданджыг

[magandandzhyg] adj. wonderful

Speaker: df

медээлээр

listenloadingplaying

[medeeleer] v. inform

Source: First edition

ном номчуур

listenloadingplaying

[nom nomčuur] v. read Buddhist sutras (literally ’book read’)

Source: First edition

оглунуң оглунуң оглу

noun phrase great grandson (son of son’s son)

саадаары, саадаашкын

[saadaary, saadaaškyn] n. delay, postpone

Source: First edition

сагыш-сеткилдиң, эки, бууруу чок

[sagyš-setkildiŋ, eki, buuruu čok] adj. moral

Speaker: Sasha

сивирер, хаарар

[sivirer, khaarar] v. scrape

Source: First edition

силерлер

listenloadingplaying

[silerler] pro. you (plural honorific) (Dial.)

Source: First edition

статистиктиг

[statistiktig] adj. statistical

Speaker: Sasha

суксун

[suksun] n. drink

Source: First edition

сөс өскертилгези

listenloadingplaying

[sös öskertilgezi] n. inflection

Source: First edition

таалаар

listenloadingplaying

[taalaar] v. enjoy

Source: First edition

таяр, тендириир

[tajar, tendiriir] v. slip

Source: First edition

топтап, ылавылалап көөр

[toptap, ylavylalap köör] v. consider

Source: First edition

тыптыр

listenloadingplaying

[typtyr] v. arise

Source: First edition

тыптыр, тыптып келир

[typtyr, typtyp kelir] v. emerge

Speaker: Sasha

удуртур чер, администрация (Р)

[udurtur čer, administratsija (r)] n. administration

Speaker: Sasha

удуртуру, эргелеп башкарары

[udurturu, ergelep baškarary] n. management

Speaker: Sasha

уруг дүжүртүрү, аборт (Р)

[urug düžürtürü, abort (r)] n. abortion

Speaker: Sasha

уруунуң уруунуң оглу

noun phrase great grandson (son of daughter’s daughter)

фотография, чурукка тырттырары

[fotografija, čurukka tyrttyrary] n. photo

Source: First edition

харыысалгалыг

[kharyysalgalyg] adj. responsible

Speaker: Sasha

хей-аът киириишкин, сорук киириишкин

[khej-àt kiiriiškin, soruk kiiriiškin] n. inspiration

Source: First edition

херечилээр, шынын бүзүредир

[kherečileer, šynyn büzüredir] v. attest

Source: First edition

хоруглуг болур, хоругдалдыг болур

[khoruglug bolur, khorugdaldyg bolur] v. ban

Source: First edition

хоруглуг болур, хоругдалдыг болур

[khoruglug bolur, khorugdaldyg bolur] v. banned, be

Source: First edition

хүлээвээн

listenloadingplaying

[khüleeveen] a. v. not accept(ed)

Source: First edition

хөй-ниити черлеринде дыштаныр улуг өрээл, холл (Р)

[khöj-niiti čerlerinde dyštanyr ulug öreel, kholl (r)] n. hall

Speaker: Sasha

чагыртыр

[čagyrtyr] v. comply

Speaker: Sasha

чагыртыр

listenloadingplaying

[čagyrtyr] v. obey

Source: First edition

чазыглыг

listenloadingplaying

[čazyglyg] a. false, incorrect, wrong

Source: First edition

чазыглыг

[čazyglyg] a. wrong

Source: First edition

чалча

listenloadingplaying

[čalča] n. servant

Source: First edition

чарар

[čarar] v. divide

Source: First edition

чедир тараар

listenloadingplaying

[čedir taraar] v. distribute

Source: First edition

чечен чогаал

listenloadingplaying

[čečen čogaal] a. literary

Source: First edition

чечен чогаал, литературалыг

[čečen čogaal, literaturalyg] a. literary

Source: First edition

чугаалаар

[čugaalaar] v. speak

Source: First edition

чурукка тырттырары

[čurukka tyrttyrary] n. photography

Source: First edition

чыргырааш өдүрек

Anas platyrhynchos

noun phrase mallard

Example: Photo by janems / iNaturalist, License: CC-BY-SA via inaturalist.org

Scientific name: Anas platyrhynchos

чырыыр

listenloadingplaying

[čyryyr] v. gleam, glitter

Source: First edition

чөгенген

listenloadingplaying

[čögengen] v. disappointed

Source: First edition

шоодуглуг, кыжыраан, кочулаан

[šooduglug, kyžyraan, kočulaan] adj. ironic

Speaker: Sasha

шуру, чинчи

[šuru, činči] n. bead

Source: First edition

шөер, херер, хере тырттар

[šöjer, kherer, khere tyrttar] v. stretch

Speaker: Sasha

ылавылап көөр

listenloadingplaying

[ylavylap köör] v. consider

Source: First edition

ындында

listenloadingplaying

[yndynda] p. behind, beyond, away from

Source: First edition

эвелгелчин

noun idol in the form of a doll

Source: Dongak 2018, page 49,

этиктиг

[etiktig] adj. ethical

Speaker: Sasha

ээзи болур, ээлээр

[eezi bolur, eeleer] v. rule over

Source: First edition

үе-үелеп

listenloadingplaying

[üje-üjelep] adv. from time to time

Source: First edition

үре-салгал, салгал, үре-сады

noun phrase generation, offspring

өгленген

[öglengen] adj. married

Speaker: Sasha

өлүг, өлген, ыржым, шыпшың, ээн

[ölüg, ölgen, yržym, šypšyŋ, een] a. dead

Source: First edition