Your search for * has returned 100 entries

(кым-бир кижини) албададып (бир-ле чүве) кылдыртыыр

[(kym-bir kižini) albadadyp (bir-le čüve) kyldyrtyyr] phr. v. nail down

Speaker: Sasha

1. (чалалгаларны) тарадыр чоргузар, 2. (чыт) тарадыр

[1. (čalalgalarny) taradyr čorguzar, 2. (čyt) taradyr] phr. v. send out

Speaker: Sasha

1. ажыл, ажыл-иш, ажыл-херек, херек, 2. болуушкун, 3. шынчы эвези, хүлээлгезин үрээри

[1. ažyl, ažyl-iš, ažyl-kherek, kherek, 2. boluuškun, 3. šynčy evezi, khüleelgezin üreeri] n. affair

Speaker: Sasha

1. бир-ле чүвени хол-биле шимчедиир, 2. кажар арга кылыр

[1. bir-le čüveni khol-bile šimčediir, 2. kažar arga kylyr] v. manipulate

Speaker: Sasha

1. сеткил-сагыш хайынган (чугаа), 2. изиг, бодун туттунмас (кижи)

[1. setkil-sagyš khajyngan (čugaa), 2. izig, bodun tuttunmas (kiži)] adj. emotional

Speaker: Sasha

1. халдакчы, эжелекчи (политика), 2. калчаараан (кижи)

[1. khaldakčy, eželekči (politika), 2. kalčaaraan (kiži)] adj. aggressive

Speaker: Sasha

1. чечектелир, 2. сайзыраар

[1. čečektelir, 2. sajzyraar] v. flourish

Speaker: Sasha

1. чүве, 2. (параграф) чер, чүүл, пункт (Р)

[1. čüve, 2. (paragraf) čer, čüül, punkt (r)] n. item

Speaker: Sasha

1. өске черге олуртур (теректи) 2. солуур

[1. öske čerge olurtur (terekti) 2. soluur] v. transplant

Speaker: Sasha

адвокат, болчукчу

[advokat, bolčukču] n. advocate

Source: First edition

азарлар

noun azarlar (celestials of the upper world)

Source: Simchit 2010, page 115

амы-тыннын камгалаар

[amy-tynnyn kamgalaar] v. rescue, save someone’s life

Source: First edition

аралчала-

[aralchala-] v. (stem) change gait

Speaker: df

аңгададыр

listenloadingplaying

[aŋgadadyr] v. discourage

Source: First edition

баштактаныр

listenloadingplaying

[baštaktanyr] v. joke

Source: First edition

баштактаныры, баштак

[baštaktanyry, baštak] n. joke

Source: First edition

бир-бир

listenloadingplaying

[bir-bir] adv. sometimes

Source: First edition

болчукчулаар

listenloadingplaying

[bolčukčulaar] v. defend

Source: First edition

бурурнгаар депшилгелиг, мурнакчы

[bururngaar depšilgelig, murnakčy] adj. progressive

Speaker: Sasha

бүзээлээри

listenloadingplaying

[büzeeleeri] n. siege

Source: First edition

бүзээлээшкин

[büzeeleeškin] n. siege

Source: First edition

делгелге

[delgelge] n. display

Speaker: Sasha

демдеглээр

[demdegleer] v. commemorate

Speaker: Sasha

демдек ады

listenloadingplaying

[demdek ady] n. adjective

Source: First edition

демократиктиг

[demokratiktig] adj. democratic

Speaker: Sasha

долу, четче, бүрүн

[dolu, četče, bürün] adj. comprehensive

Speaker: Sasha

дузалал

[duzalal] a. official

Source: First edition

дыңнаалаар, дыңнаар

[dyŋnaalaar, dyŋnaar] v. listen

Source: First edition

ийи дылдыг

listenloadingplaying

[iji dyldyg] a. bilingual

Source: First edition

ириир

listenloadingplaying

[iriir] v. rot, decompose

Source: First edition, Speaker: First edition, df

каастап даараар

listenloadingplaying

[kaastap daaraar] v. embroider

Source: First edition

кадарар

[kadarar] v. pasture

Source: First edition

кайда-даа

listenloadingplaying

[kajda-daa] a. nowhere

Source: First edition

кайда-даа, кайда-даа эвес

[kajda-daa, kajda-daa eves] a. nowhere

Source: First edition

каксы чугаалаар

[kaksy čugaalaar] v. concern

Source: First edition

каксы чугаалаар

listenloadingplaying

[kaksy čugaalaar] v. riddles, speak in

Source: First edition

капкага кактырар

[kapkaga kaktyrar] v. trap, fall into

Source: First edition

каттаптаар

[kattaptaar] v. repeat

Source: First edition

каттырар, каттырыр

[kattyrar, kattyryr] v. laugh

Source: First edition

каттыштырар

[kattyštyrar] phr. v. link up

Speaker: Sasha

кол/чингин сүнезин

noun phrase main soul

кулбуруур

[kulburuur] v. slide, slip

Source: First edition

куску

listenloadingplaying

[kusku] n. vomit

Source: First edition

кыжырыыр

listenloadingplaying

[kyžyryyr] v. joke

Source: First edition

кызыгаарлаар, ойталаар, өйлээр

[kyzygaarlaar, ojtalaar, öjleer] v. abstain

Source: First edition

кышкырыптар

listenloadingplaying

[kyškyryptar] v. shout

Source: First edition

кээргээр

listenloadingplaying

[keergeer] v. 1. feel sorry for 2. have pity on

Source: First edition

кээргээр

listenloadingplaying

[keergeer] v. have pity on

Source: First edition

күшкүл

listenloadingplaying

[küškül] n. hazel grouse

Source: First edition

медээлээр

listenloadingplaying

[medeeleer] v. inform

Source: First edition

октаргай, космос, бүдүмел

[oktargaj, kosmos, büdümel] n. space, universe

Source: First edition

пат, чөгенчиг, кинин

[pat, čögenčig, kinin] adj. naive

Speaker: Sasha

салгал дамчаан дээрлерден уктуг хам

noun phrase hereditary shaman of sky origin

Source: Simchit 2010, page 36,

салгал, үре-сады

[salgal, üre-sady] n. generation

Speaker: Sasha

сансара

noun Buddgist concept of six worlds

сивирер, хаарар

[sivirer, khaarar] v. scrape

Source: First edition

силерлер

[silerler] pron. thou?

Speaker: Sasha

силерлер

listenloadingplaying

[silerler] pro. you (plural honorific) (Dial.)

Source: First edition

статистиктиг

[statistiktig] adj. statistical

Speaker: Sasha

судур номчуур (ном номчуур)

verbal phrase reading of Biddhist prays

Source: Dongak 2018, page 33,

суксун

listenloadingplaying

[suksun] n. drink, beverage

Source: First edition

угланыышкын, тенденция (Р)

[uglanyyškyn, tendentsija (r)] n. trend

Speaker: Sasha

удур, удурланган

[udur, udurlangan] a. negative (directed against someone or something)

Source: First edition

удуртур чер, администрация (Р)

[udurtur čer, administratsija (r)] n. administration

Speaker: Sasha

удуртур, баштаар, удуртуп башкарар

[udurtur, baštaar, udurtup baškarar] v. govern

Speaker: Sasha

уламчылаар, үргүлчүлээр

[ulamčylaar, ürgülčüleer] v. continue

Source: First edition

улустар аразының, бүгү улустарниң

[ulustar arazynyŋ, bügü ulustarniŋ] a. international

Source: First edition

уруунуң уруунуң оглу

noun phrase great grandson (son of daughter’s daughter)

фотография, чурукка тырттырары

[fotografija, čurukka tyrttyrary] n. photo

Source: First edition

хайгаараар

listenloadingplaying

[khajgaaraar] v. observe

Source: First edition

харыысалгалыг

[kharyysalgalyg] adj. responsible

Speaker: Sasha

холгаарлаары, холгаарлаашкын

[kholgaarlaary, kholgaarlaaškyn] n. interference

Source: First edition

хоруглуг болур

listenloadingplaying

[khoruglug bolur] v. banned, be

Source: First edition

хөлези ап саарары, комиссия (Р)

[khölezi ap saarary, komissija (r)] n. commission

Speaker: Sasha

хөпээнээр

listenloadingplaying

[khöpeeneer] v. stack hay

Source: First edition

чараа-чечен

listenloadingplaying

[čaraa-čečen] n. hedgehog

Source: First edition

частырыглыг

listenloadingplaying

[častyryglyg] a. incorrect

Source: First edition

чедир тараар

listenloadingplaying

[čedir taraar] v. distribute

Source: First edition

чечен сөс

listenloadingplaying

[čečen sös] n. aphorism

Source: First edition

чугаалаар

[čugaalaar] v. speak

Source: First edition

чугаалаар

listenloadingplaying

[čugaalaar] v. tell, say

Source: First edition

чурук, чурууру, чурумал;

[čuruk, čuruuru, čurumal;] n. image

Source: First edition

чурууру

[čuruuru] n. image

Source: First edition

чыргыраар, чаргыраар

[čyrgyraar, čargyraar] v. quack

Source: First edition

чөгенген

listenloadingplaying

[čögengen] v. disappointed

Source: First edition

чөдүрер, чөдүртүр

[čödürer, čödürtür] v. cough

Source: First edition

чөпшээрешпээн, чок дээн, болбас дээн, хүлээвээн, ойталаан, таарымча чок, таарышпас

[čöpšeerešpeen, čok deen, bolbas deen, khüleeveen, ojtalaan, taarymča čok, taaryšpas] a. negative

Source: First edition

чөпшээрээр

listenloadingplaying

[čöpšeereer] v. permit, agree (to)

Source: First edition

шилчилге(ниң)

listenloadingplaying

[šilčilge(niŋ)] a. intermediate

Source: First edition

ширбиил, ширбииш, туужуур

[širbiil, širbiiš, tuužuur] n. broom

Source: First edition

шынын бадыткаар

listenloadingplaying

[šynyn badytkaar] v. bear witness to

Source: First edition

шыырак билиглиг

listenloadingplaying

[šyyrak biliglig] a. adept

Source: First edition

эвелгелчин

noun idol in the form of a doll

Source: Dongak 2018, page 49,

эзир чүглүг бөөрт

noun phrase name of a type of shaman hat (literally a hat with eagle feathers)

Source: Simchit 2010, page 52,

элдээртип чугаалаар

listenloadingplaying

[eldeertip čugaalaar] v. hint, allude to

Source: First edition

эскерер

[eskerer] v. notice

Speaker: Sasha

эскерер

[eskerer] v. spot

Speaker: Sasha

ээзи болур, ээлээр, эдилээр, чагырар

[eezi bolur, eeleer, edileer, čagyrar] v. command

Source: First edition

үлээр, чарар, хуваар

[üleer, čarar, khuvaar] v. divide

Source: First edition

өлүг, өлген, ыржым, шыпшың, ээн

[ölüg, ölgen, yržym, šypšyŋ, een] a. dead

Source: First edition