Tuvan English

[(kandyg-bir daštyky dyldy, kandyg-bir ertemni) ekižider, khojuglaar] phr. v. brush up on

[(kym-bir kižini) albadadyp (bir-le čüve) kyldyrtyyr] phr. v. nail down

[1. andarar, čajar, ojtur šavar, 2. khomudadyyr] v. upset

[1. bodanyr, khany bodaar, 2. köör, khajgaaraar] v. contemplate

[1. katap egeleer, 2. septep kylyr, čaartyp kylyr] v. renew

[1. tomujlaar, 2. demdekteer, demdegleer] v. designate

[1. ulgattyrar, kövüdedir, delgemčider, bedider, 2. ekkirtir] v. enhance

[1. čyyrlyr, bičeleer, 2. eveežeer] v. shrink

[1. öske čerge olurtur (terekti) 2. soluur] v. transplant

[adaargaar] v. envy

[aŋgy-aŋgy] a. different

[baštaktanyr] v. joke

[baštaktanyr, baštaktančyr, ylčyŋnaar, kyžyryyr, šoodar] v. joke

[baštaktanyry, baštak] n. joke

[bižiiri, čuruuru] v. writing

[bir-bir] adv. one at a time

[bolčukču, advokat] n. lawyer

[bururngaar depšilgelig, murnakčy] adj. progressive

[daaraar] v. sew

[dadagalzaar] n. doubt

[dadarar, dadara beer] v. rust

[dadaryk, dattyg] a. rusty

[dalajnyŋ ködürlürü] n. flood

[delgelge] n. display

[demdek] n. symbol, sign, mark, horse brand

[didim] a. brave

[duzalal] a. official

[duzalal sözü, kylyg sözü] a. auxiliary (auxiliary verb)

[dyŋnaalaar, dyŋnaar] v. listen

[dyŋnadyr, medeeleer] v. inform

[dögerer] v. finish (complete, accomplish)

[iji dyldyg, iji dyl kyrynda] a. bilingual

[kadarar] v. tend

[kajda-daa] pro everywhere, anywhere

[kaksy čugaalaar] v. riddles, speak in

[kalbarar, algyyr, delgertir] v. widen

[kamgalal] n. protection

[kančaar-daa aažok ulug, tergiin, končug eki] adj. tremendous

[kapkaga kaktyrar] v. trap, fall into

[kattyštyrar] v. unite

[koškadyr, sularaar] v. tr. relax

[kulburaar, kuluburuur] v. slither

[kusku keliri] n. nausea

[kuskun] n. crow

[kyzygaarlaar] v. abstain

[kyškyryptar] v. shout

[keergeer] v. 1. feel sorry for 2. have pity on

[küškül] n. hazel grouse

[maalaar] v. bleat

[olurtur] v. plant

[pat, čögenčig, kinin] adj. naive

[saadaary, saadaaškyn] n. delay, postpone

[seserlik, sad (r)] n. garden

[silerler] pro. you (plural honorific) (Dial.)

[sojastaarlar] n. reptile

[suksun] n. drink

[taaryštyrar, baškarar] v. regulate

[toptap, ylavylalap köör] v. consider

[tyrtyžary] n. attraction

[törüürü, božuuru] n. birth

[uglanyyškyn, tendentsija (r)] n. trend

[ulamčylaar, ürgülčüleer] v. continue

[uran-čečen] a. art, artistic

[khajgaaraar] v. supervise

[kher-khereksel] n. instrument

[kholgaarlaar, üze kirer, kiržir] v. interfere

[kheelep daaraar] v. embroider

[khölzedir, devidedir, düvüredir, süreedeer, čalgydar, byrlaŋnadyr] v. agitate

[čagyrtyr] v. comply

[čalalga] n. invitation

[čalča] n. servant

[čarar] v. divide

[čemgerer] v. feed

[čer-čerde] a. everywhere

[četče] a. full

[čečen čugaa] n. story

[čigziner, dadagalzaar] v. hesitate

[čižegleerge, čižeeleerge] adv. approximately

[čugaalaar] v. speak

[čyrgyraar] v. quack

[čögengen] v. disappointed

[čödürtür] v. cough

[čöpšeerešpeen, čok deen, bolbas deen, khüleeveen, ojtalaan, taarymča čok, taaryšpas] a. negative

[šagdagy] a. old

[šilčilge(niŋ)] a. intermediate

[širbiil, širbiiš, tuužuur] n. broom

[šuru, činči] n. bead

[šynyn badytkaar] v. bear witness to

[šynynda] adv. actually

[šypšyŋ] a. dead

[yndynda] p. behind, beyond, away from

[eveežeer, bičeleer] v. decrease

[ederer] v. follow

[eki, taarymčalyg, čöpsüngen, čüüldügzengen] adj. positive

[ekirtir] v. cure

[ekirtir, ekirti emneer] v. cure

[eldeertip čugaalaar] v. hint

[eezi bolur, eeleer, edileer, čagyrar] v. command

[üleer, čarar, khuvaar] v. divide

[örüglüg kymčy] n. horsewhip