Tuvan Talking Dictionary

This page has returned 50 entries

четче

[četče] a. full

Source: First edition

четчир

[četčir] a. enough

Source: First edition

четчир

[četčir] a. sufficient

Source: First edition

чечек

[čeček] n. flower

Source: First edition

чечен сөс

[čečen sös] n. aphorism

Source: First edition

чечен чогаал

[čečen čogaal] a. literary

Source: First edition

чечен чогаал, литературалыг

[čečen čogaal, literaturalyg] a. literary

Source: First edition

чечен чугаа

[čečen čugaa] n. story

Source: First edition

чеък (чек), чээк

noun name of a curreal creature of the lowest category

Source: Simchit 2010, page 30,

чивеңнедир

[čiveŋnedir] v. wink

Source: First edition

чивеңнедир

[čiveŋnedir] v. blink

Source: First edition

чиг

[čig] adj. crude

Speaker: Sasha

чиг

[čig] a. raw

Source: First edition

чиге

[čige] adv., a. directly, straight

Source: First edition, Speaker: First edition, df

чигзинер

[čigziner] n. doubt

Source: First edition

чигзинер, дадагалзаар

[čigziner, dadagalzaar] v. hesitate

Speaker: Sasha

чигзиниг

[čigzinig] n. doubt

Source: First edition

чигзиниг чок

[čigzinig čok] disc. doubt, without a

Source: First edition

чигзиниг чок

[čigzinig čok] a. absolute

Source: First edition

чигзиниг чок

[čigzinig čok] disc. without a doubt

Source: First edition

чигзиниишкин

[čigziniiškin] n. doubt

Source: First edition

чигзиниишкин, чигзиниг

[čigziniiškin, čigzinig] n. doubt

Source: First edition

чигин

[chigin] n. dell

Speaker: df

чигир

[čigir] n. sugar

Source: First edition

чигирзиг

[čigirzig] a. sweet

Source: First edition

чигэ

[chige] a. straight

Speaker: df

чидер

[čider] v. lost, get

Source: First edition

чидер

[čider] v. 1. lost, get 2. disappear

Source: First edition

чидер

[čider] v. disappear

Source: First edition

чидер, чиде бээр

[čider, čide beer] v. disappear

Source: First edition

чидиг

[čidig] a. bright

Source: First edition

чидиг

[čidig] a. sharp

Source: First edition

чидим

[chidim] n. demise

Speaker: df

чидирер

[čidirer] v. satiate (hunger)

Source: First edition

чидирер

[čidirer] v. quench

Source: First edition

чидирер

[čidirer] v. lose

Source: First edition

чидирер

[čidirer] v. bring back

Source: First edition

чидирер

[čidirer] v. accompany, see off

Source: First edition

чидирер, чидер

[čidirer, čider] v. vanish

Speaker: Sasha

чидирери

[čidireri] n. loss

Source: First edition

чижеглээрге, чижээлээрге

[čižegleerge, čižeeleerge] adv. approximately

Source: First edition

чижек

[čižek] n. example

Source: First edition

чижек, таварылга болуру

[čižek, tavarylga boluru] n. instance

Speaker: Sasha

чижир

verb to fight (literally eat each other)

чижээлээрге

[čižeeleerge] disc. for example

Source: First edition

чиигедир

[čiigedir] v. lighten (make less heavy)

Source: First edition

чиигедир

[čiigedir] v. lower price of, discount

Source: First edition

чиигедир

[čiigedir] v. 1. lighten (make less heavy) 2. lower price of

Source: First edition

чиик

[čiik] a. light (not heavy)

Source: First edition

чиик

[čiik] a. easy

Source: First edition

About the Dictionary

There are currently 8309 entries, 2980 audio files, and 180 images.

First edition launched in 2006. All content copyright © K. David Harrison (2006-2020). Voice recordings by Kheimer-ool Kuular, species identifications by Neal Kelso. All rights reserved. Do not distribute or reproduce without permission.
how to cite: 2020. Harrison, K. David and Gregory D.S Anderson with Alexander Ondar. Tuvan Talking Dictionary. http://tuvan.talkingdictionary.org

Interface and database design under the direction of Jeremy Fahringer and Swarthmore College ITS.

The Tuvan Talking Dictionary was created at Swarthmore College with support from the Enduring Voices Project with the National Geographic Society and Living Tongues Institute for Endangered Languages.

Supported by