Your search for * in religion has returned 100 entries
Ак дээр
noun phrase white sky (the origin of the strongest shamans)
bookmarkДээр
proper name name of a supreme god (lireally sky)
bookmarkДээр тии
noun phrase Milky way (literally top of sky)
bookmarkКара дээр
noun phrase black sky (the origin of the strongest shamans)
bookmarkКарангының оруу
noun phrase Milky way (literally road of darkness)
bookmarkКежээки шолбан
noun phrase Orion (literally evening Venus)
bookmarkКудай / Курбусту / Курбусту хаан / Хайыракан
proper name names of the main god
bookmarkСурээ
noun phrase Mount Suree - border between the worlds of life and dead
bookmarkУлуг-Хем
proper name Yenisey River (literally big river)
bookmarkаза чери
noun phrase hell (literally land of devils)
bookmarkайыс
noun blessed energy (coming from the depictions of saints in buddhism and from reading prayers)
bookmarkак аас-дыл / аас-дыл
noun phrase envy, slander (lterally white mouth-tongue)
bookmarkак сүнезин
noun phrase white soul (which comes to living relatives in the image of a dead person)
bookmarkалбыстаар
verb get shaman’s illness (meaning become a shaman) (literally get possessed by devils)
bookmarkалдын тын
noun phrase golden breath (balanced condition of an organism)
bookmarkарт ээзи
noun phrase spirits of mountain passes
bookmarkасурлар
noun pl half-gods living in the higher world of sansara
bookmarkбо өртмечей
noun phrase middle world / universe (literally this universe / world)
bookmarkбуян-кежик
noun phrase ritual of invocation for happiness
bookmarkдалып каар
verb phrase get shaman’s illness (meaning become a shaman) (literally pass out)
bookmarkдаспан
noun board cut
bookmarkдириг сүнезин
noun phrase life soul
bookmarkдоора салыр / каргыш салыр
verb phrase send curses
bookmarkдорралыг кижи
noun phrase a person suffering in his/her life of some kind of harmness / obsticle
bookmarkдулгуяк
noun doll mockup made out of dead person’s clothes
bookmarkдүнгүр
noun shaman drum
bookmarkзурхай
noun Mongolian calendar
bookmarkийи көрнү кижилер
proper name shamans and lamas who can see the spirits
bookmarkйорээл
noun blessing, parting wishes/words, wishes
bookmarkкажаар ээзи
noun phrase master of camp
bookmarkкара аас-дыл
noun phrase fights (quarells), scolding, scandals (literally black mouth-tongue)
bookmarkкара сүнезин
noun phrase black soul (which guards the grave of a dead person)
bookmarkкара-дээр
noun phrase black sky
bookmarkкара-чурагай
noun phrase black astronomy
bookmarkкара-чурагай
noun phrase black asronomy
bookmarkкарангы өртмечей
noun phrase under world / hell (literally dark world / universe)
bookmarkкилең чайыр
verb phrase shaman ritual of diverting anger
bookmarkкуът
noun mind, consciousness
bookmarkкызыл тын
noun phrase red breath (the last sigh)
bookmarkкүзүнгүлээшкин
verb healing with a help of a shaman mirror kyuzyungyu
bookmarkлимби
noun Tuvan flute
bookmarkмага-бот үстүү
noun phrase the direction of the end of the life (unfavorable geografical direction when calculating the element of the birth)
bookmarkмеңги
noun "birthmarks" - according to Buddhism every person has a certain set of birthmarks of different colors and numbers depending on the birth date according to the Luna calendar
bookmarkмеңги эдилгези
verb phrase ritual of fixing the birthmark of a person
bookmarkмуу-сунус
noun phrase bad soul (used by Southern Tuvans)
bookmarkмөнгүн тын
noun phrase silver breath (good physical shape)
bookmarkога салыр
verb phrase ritual of burning memorial food in the sacred fire during the funerals
bookmarkонгар
noun grave (literally hole)
bookmarkоран / өртемчей
noun universe
bookmarkсайн-сунус
noun phrase good soul (used by Southern Tuvans)
bookmarkсансара
noun Buddgist concept of six worlds
bookmarkсарыг бүрү
noun phrase ritual to remember those who died last year during the ritual of worshiping sacred tree in the fall
bookmarkсарыг-чурагай
noun phrase yellow or exact astronomy
bookmarkсаң салыр
verb phrase ritual of making sacred bonfire or incense burner in front of a grave (literally put the bonfire)
bookmarkсержим
noun ritual of reading prayers and offering ’prayed’ vodka to the local spirit-master
bookmarkсоодал / олут-соодал
noun phrase element (used at calculation to define the birthdate of a person by shamans)
bookmarkсубурган
noun burials of outstanding lamas
bookmarkсулде ~ сур
noun spirit, life force
bookmarkсунезин ~ сагыш сеткил
noun / noun phrase soul
bookmarkсөөк
noun bloodline (litreally bone)
bookmarkсөөк салыр улусу
noun phrase people who are engaged in transportation and burial (literally those who bury bones)
bookmarkтайга ээзи
noun phrase master of taiga
bookmarkтамы дываажаң ~ тамы тываажан
noun phrase afterlife world for bad people
bookmarkтариина
noun mantra
bookmarkтенчик
noun small timpani
bookmarkтын ~ амы тын
noun / noun phrase breath of life / soul
bookmarkтэнгри-бөө
noun phrase shaman of sky origin
bookmarkхам-кадай
noun phrase she-shaman (literally shaman-woman)
bookmarkханы дөстуг биле уктуг
noun phrase blood related people who inherit the knowledge and experience of noble bloodline of shamans
bookmarkхараача хаар
verb phrase final stage of shaman ritual (literally closing of chimney (the hole on the top of the yurt))
bookmarkхей куъш ~ аза кужу
noun phrase devil’s bird - messenger of death
bookmarkхи-юм
noun devil (used by Southern Tuvans)
bookmarkхола хараган
noun phrase white caragana (Siberian peashrub)
bookmarkхонук
noun wake ritual (funeral repast)
bookmarkхора үстүү
noun phrase the direction of the harm (unfavorable geografical direction when calculating the element of the birth)
bookmarkхорум
noun prayer service on recovery of a sick person
bookmarkхуурактак
noun pl young acolyte
bookmarkхымыраан, чажыг, сержим
noun ritual of cleansing face and hands after the funerals
bookmarkхэчик
noun ritual of calling on happiness (in lamaism)
bookmarkчайлаг
noun summer camp
bookmarkчат-даш
noun phrase special stone (used to see the spirits even by ordinary people)
bookmarkчаян-дөс
noun phrase multiple spirits who give a shaman knowledge and visions
bookmarkчеп аргымчы
noun phrase hair lasso of handicraft production
bookmarkчер хөлезени
noun phrase ritual of ’renting the land" (for burials)
bookmarkчер-ээзи
noun phrase master of the land
bookmarkчеткер / шулбус үстүү
noun phrase the direction of thу evil spirits / devils (unfavorable geographical direction when calculating the element of the birth)
bookmarkчол
noun luck in hunting
bookmarkчоорат
noun hell
bookmarkчула
noun buddhist lamp (icon lamp)
bookmarkчуулу
noun doll figure symbolizing sign of illness
bookmarkчыл эдилгези
verb phrase ritual of fixing the birthdate of a person
bookmarkшо ~ шо-төлге
noun buddhist fortune telling on bones
bookmarkшыдашпайн барган
verb phrase suicide or death through the fault of doctors - euphemism (literally he/she couldn’t stand it any more)
bookmarkыы-сыы
noun phrase mourning, grave sign
bookmarkҮш мыйгак
noun phrase Orion (literally three elks)
bookmarkүстүү-дээр
noun phrase upper sky
bookmarkүш хонук
noun phrase wake (funeral repast) on the third day (literally three days)
bookmarkүүле
noun fate
bookmarkөргүл
[örgül] n. sacrifice, ritual of feeding the master spirits of a place
bookmark
English


