Your search for * in religion has returned 100 entries
Бурган Башкы
proper name supreme god
bookmarkДээр тии
noun phrase Milky way (literally top of sky)
bookmarkКежээки шолбан
noun phrase Orion (literally evening Venus)
bookmarkКурбун сога
noun phrase Orion
bookmarkКурбусту ~ Хам-на Курбус ~ Азар
noun phrase name of the upper world - homeland of star shamans
bookmarkСурээ
noun phrase Mount Suree - border between the worlds of life and dead
bookmarkТос дээр
noun phrase nine skys (in shamanism meaning nine worlds of the upper universe)
bookmarkЧер-Суг
proper name name of the master of the middle world (literally earth-water)
bookmarkаза чери
noun phrase hell (literally land of devils)
bookmarkайыс
noun blessed energy (coming from the depictions of saints in buddhism and from reading prayers)
bookmarkак сүнезин
noun phrase white soul (which comes to living relatives in the image of a dead person)
bookmarkалбыстаар
verb get shaman’s illness (meaning become a shaman) (literally get possessed by devils)
bookmarkаргыглаашкын
noun ritual of cleansing
bookmarkарт ээзи
noun phrase spirits of mountain passes
bookmarkасурлар
noun pl half-gods living in the higher world of sansara
bookmarkаянги
noun travelling lamas walking around camps and reading prayers
bookmarkбадарчи
noun wandering lamas tradesmen
bookmarkбо өртмечей
noun phrase middle world / universe (literally this universe / world)
bookmarkбода
noun unit of measurement of number of cattle
bookmarkбуян-кежик
noun phrase ritual of invocation for happiness
bookmarkдалып каар
verb phrase get shaman’s illness (meaning become a shaman) (literally pass out)
bookmarkдорралыг кижи
noun phrase a person suffering in his/her life of some kind of harmness / obsticle
bookmarkдунд-сунус
noun phrase middle soul (used by Southern Tuvans)
bookmarkдөр
noun honorable place of the master of the home
bookmarkдөртен хонук
noun phrase wake (funeral repast) on the 40th day (literally 40 days)
bookmarkзурхай
noun Mongolian calendar
bookmarkийи көрнү кижилер
proper name shamans and lamas who can see the spirits
bookmarkкажаар ээзи
noun phrase master of camp
bookmarkкара аас-дыл
noun phrase fights (quarells), scolding, scandals (literally black mouth-tongue)
bookmarkкара сүнезин
noun phrase black soul (which guards the grave of a dead person)
bookmarkкара ыт аксы
noun phrase prohibited direction of funerals (literally mouth of a black dog)
bookmarkкара-чурагай
noun phrase black astronomy
bookmarkкара-чурагай
noun phrase black asronomy
bookmarkкарангы өртмечей
noun phrase under world / hell (literally dark world / universe)
bookmarkкол/чингин сүнезин
noun phrase main soul
bookmarkкуът
noun mind, consciousness
bookmarkкызыл тын
noun phrase red breath (the last sigh)
bookmarkкызыл хараган
noun phrase red caragana (Siberian peashrub)
bookmarkкүзүнгүлээшкин
verb healing with a help of a shaman mirror kyuzyungyu
bookmarkмаанай, мааней
noun paper strips with mantras
bookmarkмага-бот үстүү
noun phrase the direction of the end of the life (unfavorable geografical direction when calculating the element of the birth)
bookmarkмеңги
noun "birthmarks" - according to Buddhism every person has a certain set of birthmarks of different colors and numbers depending on the birth date according to the Luna calendar
bookmarkмөңге өртмечей
noun phrase eternal universe (referring to upper and under worlds)
bookmarkога салыр
verb phrase ritual of burning memorial food in the sacred fire during the funerals
bookmarkок-чүгүртүр
verb phrase drive an arrow (shaman technique to look for lost thing)
bookmarkонгар
noun grave (literally hole)
bookmarkортаа оран / ортаа өртмечей
noun phrase middle world / universe (that is Earth)
bookmarkсайн-сунус
noun phrase good soul (used by Southern Tuvans)
bookmarkсаң салыр
verb phrase ritual of making sacred bonfire or incense burner in front of a grave (literally put the bonfire)
bookmarkсержим
noun ritual of reading prayers and offering ’prayed’ vodka to the local spirit-master
bookmarkсоодал / олут-соодал
noun phrase element (used at calculation to define the birthdate of a person by shamans)
bookmarkсоңгу кызыг
noun phrase another world (literally Northen edge)
bookmarkсубурганы/очур баштыг байзалыг
noun / noun phrase pyramidal stone burial constructions
bookmarkсулде ~ сур
noun spirit, life force
bookmarkсунезин ~ сагыш сеткил
noun / noun phrase soul
bookmarkсүлде
noun potential
bookmarkсөөк
noun bloodline (litreally bone)
bookmarkсөөк салыр улусу
noun phrase people who are engaged in transportation and burial (literally those who bury bones)
bookmarkтаакпылажыыр
verb ritual of smoking near a grave so the dead one could smoke with the relatives for the last time
bookmarkтаалың
noun sack of white color
bookmarkтайга дагыыры
verb phrase shaman ritual aiming the spirits of taiga
bookmarkтайга ээзи
noun phrase master of taiga
bookmarkтамы
noun hell
bookmarkтамы дываажаң ~ тамы тываажан
noun phrase afterlife world for bad people
bookmarkтариина
noun mantra
bookmarkтэнгри-бөө
noun phrase shaman of sky origin
bookmarkуруг куът ~ уруг куду
noun phrase soul of a child (from newborn until 13 years of age)
bookmarkхайнактар
noun pl children born from parents of different nationalities or ethnicities (somewhat pejorative)
bookmarkхам хоор
noun phrase female shamans (collective meaning)
bookmarkхам-кадай
noun phrase she-shaman (literally shaman-woman)
bookmarkхам-ыяш
noun phrase shaman tree
bookmarkхамның эдеринчилери
noun phrase shaman’s fellow travellers (referring collectively to all mythical-spiritual beings with whom a shaman may interact)
bookmarkхей-аът
noun phrase life energy
bookmarkхи-юм
noun devil (used by Southern Tuvans)
bookmarkхол актар
verb phrase to pay for shaman services (literally to whiten hands)
bookmarkхонук
noun wake ritual (funeral repast)
bookmarkхорум
noun prayer service on recovery of a sick person
bookmarkхуванак
noun small stones for fortune-telling (used by shamans)
bookmarkхуурактак
noun pl young acolyte
bookmarkхымыраан, чажыг, сержим
noun ritual of cleansing face and hands after the funerals
bookmarkхөл ээзи
noun phrase master of lake
bookmarkчадыр
noun summer tent (in modern Tuvan - barn)
bookmarkчат-даш
noun phrase special stone (used to see the spirits even by ordinary people)
bookmarkчер-ээзи
noun phrase master of the land
bookmarkчеткер / шулбус үстүү
noun phrase the direction of thу evil spirits / devils (unfavorable geographical direction when calculating the element of the birth)
bookmarkчонар даш
noun phrase agalmatolite (stone used in Tuvan stone carving)
bookmarkчула
noun buddhist lamp (icon lamp)
bookmarkчурагай
noun basics of buddhist astrology
bookmarkчуулу
noun doll figure symbolizing sign of illness
bookmarkчыл эдилгези
verb phrase ritual of fixing the birthdate of a person
bookmarkшыдашпайн барган
verb phrase suicide or death through the fault of doctors - euphemism (literally he/she couldn’t stand it any more)
bookmarkшыпкыыр
noun stick
bookmarkыш биле баар
verb phrase euphemism - die suddenly (literally gone with smoke)
bookmarkыы-сыы
noun phrase mourning, grave sign
bookmarkүстүү өртемчей
noun phrase upper universe / paradise
bookmarkүш хонук
noun phrase wake (funeral repast) on the third day (literally three days)
bookmarkүүле
noun fate
bookmarkөлүг сүнезин
noun phrase dead soul
bookmarkөргүл
[örgül] n. sacrifice, ritual of feeding the master spirits of a place
bookmark
English


