Tuvan English

[saadaary] n. delay

Source: First edition

[saadaary, saadaaškyn] n. delay, postpone

Source: First edition

[saadaaškyn] n. delay

Source: First edition

[saadak] n. game bag

Source: First edition

[saazyn] n. paper

Source: First edition

[saar] v. milk

Source: First edition

noun eurasian magpie

Example: Photo by janems / iNaturalist, License: CC-BY-SA via inaturalist.org

Scientific name: Pica pica

[saat] n. sap (from a tree, used as chewing gum)

Source: First edition

[saat] n. tree sap (used as chewing gum)

Source: First edition

[saat(sap from a tree)] n. gum, chewing

Source: First edition

[saattyg] a. pregnant

Source: First edition

[saattyy] n. pregnancy

Source: First edition

[sava] n. container

Speaker: df

[savaažok] a. wild

Source: First edition, Speaker: First edition, df

[savandy] n. fiber

Source: First edition

[savaŋ] n. soap

Source: First edition

[savaŋ] n. straw

Source: First edition

[sagyžy aaryyr] v. regret, suffer, repent, worry about

Source: First edition

noun defenders of teaching (Buddist faith)

[sagyndyrar] v. warn, remind

Source: First edition

[sagyndyrar] v. prevent

Source: First edition

[sagyndyrar, sagyndyryp kaar] v. remind

Source: First edition

[sagyndyryg] n. blame

Source: First edition

[sagyš] n. purpose

Source: First edition

[sagyš] n. purpose, intention, conscience, mind, character, imagination, thought

Source: First edition

[sagyš salyr (čovaar, aaryyr)] v. care

Speaker: Sasha

[sagyš salyyškyn, sagyš salyry] n. care

Speaker: Sasha

[sagyš setkilge taaržyry, magalyy] n. spell

Source: First edition

[sagyš setkili khanar] v. enjoy

Source: First edition

[sagyš čovaan] adj. concerned

Speaker: Sasha

[sagyš-setkildiŋ, eki, buuruu čok] adj. moral

Speaker: Sasha

[sagyš-setkili khanar] v. enjoy

Source: First edition

[sagyška bodaar] v. imagine

Source: First edition

[sagyška bodaary] n. imagination

Source: First edition

[sagyška bodaary, bodal, bodaaškyn, sagyš, khoozun bodal] n. imagination

Source: First edition

noun 1. name of one of a kind of shaman fetish, 2. methaphorical name of surreal creatures

Source: Simchit 2010, page 66,

[sagyyr, kheveer artyrar, üzükteldirbes] v. maintain

Speaker: Sasha

[sadar] v. sell

Source: First edition

[sadar, sattynar] v. sell

Source: First edition

[sadary] n. sale

Source: First edition

[sadyg] adj. commercial

Speaker: Sasha

[sadyg] adj. trading

Speaker: Sasha

[sadyg] n. shop

Source: First edition

[sadyg] n. commerce

Speaker: Sasha

[sadyg] n. trade

Speaker: Sasha

[sadyg, magazin] n. shop

Source: First edition

[sadygžy] n. sales clerk, salesperson

Source: First edition

[sadyglaary] n. sale

Source: First edition

[sadyglaary, sadary] n. sale

Source: First edition

[sadyp alykčy] n. buyer

Source: First edition

[sadyp alyr] v. acquire, buy

Source: First edition

[sadyp alyr] v. buy

Source: First edition

[sadyp alyr] v. purchase

Speaker: Sasha

[sajgarlykčy] n. businessman, trader

Source: First edition

[sajgarlykčy, komersant] n. businessman, trader

Source: First edition

[sajgarylga] n. analysis

Source: First edition

noun white wagtail

Example: Photo by stanley_77 / iNaturalist, License: CC-BY-NC-ND via inaturalist.org

Scientific name: Motacilla alba

noun plover

Example: Photo by stanley_77 / iNaturalist, License: CC-BY-NC-ND via inaturalist.org

Scientific name: Charadrius

[sajzyradyr] v. develop

Speaker: Sasha

[sajzyradyry] n. development (progress)

Source: First edition

[sajzyradyry] n. development

Source: First edition

[sajzyraŋgaj] a. modern, developed

Source: First edition

noun wagtail

Example: Photo by gonkem1986 / iNaturalist, License: CC-BY-NC via inaturalist.org

Scientific name: Motacilla

noun phrase good soul (used by Southern Tuvans)

[sajyt] n. minister

Source: First edition

[sakpyŋ] n. pan

Source: First edition

[sakpyŋ] n. pot

Source: First edition

[sakpyŋ] n. pan, pot

Source: First edition

[saktyp alyr] phr. v. note down

Speaker: Sasha

[saktyr] v. remember, recall

Source: First edition

[saktyr, saktyp kelir/alyr] v. remember

Source: First edition

[saktyyr] v. recall

Speaker: Sasha

[saktyyškyn] n. memory

Source: First edition

[sal] n. moustache and beard (facial hair)

Source: First edition, Speaker: First edition, df

[sal-] v. (stem) run off

Speaker: df

[sal-čülüür] n. razor

Source: First edition

[sal, saldaar] n. raft

Source: First edition, Speaker: First edition, df

[salaa] n. finger

Source: First edition

[salat] n. lettuce

Source: First edition

noun phrase name of a shaman hat

Source: Simchit 2010, page 52,

[salgaar, salgap alyr] v. inherit

Speaker: Sasha

noun phrase hereditary shaman of sky origin

Source: Simchit 2010, page 36,

[salgal, üre-sady] n. generation

Speaker: Sasha

[salgyn] n. wind

Source: First edition

[saldap ünüp keer] v. float

Source: First edition

[saldar] v. influence

Source: First edition

[saldar khaldadyr] v. influence

Source: First edition

[saldar čedirer] v. influence

Source: First edition

[saldar čedirer, khaldadyr] v. influence

Source: First edition

noun phrase bearded reedling

Example: Photo by cristoph_moning / iNaturalist, License: CC-BY-NC via inaturalist.org

Scientific name: Panurus biarmicus

[salym] n. fate

Source: First edition

[salym] n. fate, destiny, fortune

Source: First edition

[salym čajan, ševeri] n. talent

Speaker: Sasha

[salym-čajaan] n. ability

Source: First edition

[salymnyg] a. able

Source: First edition

[salymnyg, salym-čajaannyg] adj. capable

Speaker: Sasha

[salymnyg, salym-čajannyg] a. able

Source: First edition

[salyp kaar] phr. v. put down

Speaker: Sasha

[salyr] v. 1. put, place 2. let go, 3. do

Source: First edition, Speaker: First edition, df

[salyr] v. offer

Source: First edition