Tuvan English

[šölülge] n. exile

Source: First edition

[šölee] n. vacation

Speaker: Sasha

[šuglaar] v. wrap (up), cover

Source: First edition

[šuglaar, oraar, eer] v. wrap

Source: First edition

[šulbus] n. witch, demon

Source: First edition

[šulgaar, šyvar, čadar] v. cover

Source: First edition

[šuptu] pro. all, every

Source: First edition

[šuptu (čüve) eki-dir] disc. okay

Source: First edition

[šuptu čüve eki-dir] a. O.K.

Source: First edition

[šuptu čüve, šuptu] pro. everything/everybody

Source: First edition, Speaker: First edition, df

[šuptuzu] pro. every(body)

Source: First edition

[šuraar] v. leap

Speaker: Sasha

[šuraary] n. jump

Source: First edition

[šuraaškyn] n. jump

Source: First edition

[šuraaškyn, šuraary] n. jump

Source: First edition

[šuraj beer] v. jump

Source: First edition

[šuru] n. bead

Source: First edition

[šuru, činči] n. bead

Source: First edition

[šuruš] n. pike

Source: First edition

[šuurgan] n. gale

Source: First edition

[šuut] adv. completely

Source: First edition

[šuut] adv. completely, totally

Source: First edition

[šügümčülekči, kritik (r)] n. critic

Speaker: Sasha

[šügümčüleer] v. criticize

Speaker: Sasha

[šüdünze] n. match

Source: First edition

[šülüglel] n. poem

Source: First edition

[šülüglel, poema] n. poem

Source: First edition

[šülük] n. verse

Source: First edition

[šülük čogaaly] n. poetry

Source: First edition

[šülük čogaaly, poezija] n. poetry

Source: First edition

[šülükčü] n. poet

Source: First edition

[šüügü] n. court

Source: First edition

[šüügü [-nüŋ], khuraldyŋ] adj. legislative

Speaker: Sasha

[šüür] n. horse-comb

Source: First edition

[šüšpeŋ] adj. clumsy

Speaker: Sasha

[šyvadaar] v. throw, throw down

Source: First edition, Speaker: First edition, df

[šyvar] v. cover

Source: First edition

noun phrase name of a kind of shaman fetish

Source: Simchit 2010, page 72,

[šygaar, kharaaldaar] v. aim

Speaker: Sasha

[šygžaar, kadagalaar] v. keep

Speaker: Sasha

[šydaar] v. can

Source: First edition

[šydaar] v. can, be able to, know how to

Source: First edition

[šydaar šaa-bile] adv. at full gallop

Source: First edition

[šydaary] n. ability

Source: First edition

[šydažyyr] phr. v. put up with

Speaker: Sasha

[šydal] n. strength, might

Source: First edition, Speaker: First edition, df

[šydal, küš] n. power

Source: First edition

[šydaldyg] a. powerful, strong, mighty

Source: First edition, Speaker: First edition, df

[šydamyk] a. patient

Source: First edition

[šydamyk, šydamykkaj] a. patient

Source: First edition

[šydamykkaj] a. patient

Source: First edition

[šydap (körüp) ertirer] v. endure

Speaker: Sasha

verb phrase suicide or death through the fault of doctors - euphemism (literally he/she couldn’t stand it any more)

[šydyraa] n. chess

Source: First edition

[šydyraa, (khöl)-šydyraa] n. chess

Source: First edition

noun earthworm

Example: Photo by ktcorson / iNaturalist, License: CC-BY-NC via inaturalist.org

Scientific name: Lumbricus terrestris

[šyjyg] n. line

Source: First edition

[šyk] a. humid

Source: First edition

[šyk] a. damp, wet, moist, humid

Source: First edition

[šyk] n. meadow

Source: First edition

[šyk, öl] a. damp

Source: First edition

[šyk, öl] a. wet

Source: First edition

[šylaar] v. tire (be tired)

Source: First edition

[šylgaar] v. test

Source: First edition

[šylgal] n. contest, competition

Source: First edition

[šylgalda] n. examination

Source: First edition

[šylgalda, eksamen] n. examination

Source: First edition

[šylgaraŋgaj, aldarlyg] adj. prominent

Speaker: Sasha

[šylgaraŋgaj, klassiktig] adj. classic

Speaker: Sasha

[šymnyr] v. dive

Source: First edition

[šyn] a. true

Source: First edition

[šyn] n. truth

Source: First edition

[šyn eves] a. false, untrue, incorrect

Source: First edition

[šyn eves] a. incorrect

Source: First edition

[šyn eves] a. false, untrue, in-correct

Source: First edition

[šyn(nyg)] a. correct

Source: First edition

[šynaa] n. meadow

Source: First edition

[šynap] adv. really

Source: First edition

[shynap] adv. truly

Speaker: df

[šynap yškaš bolur] adj. virtual

Speaker: Sasha

[šynar] n. quality

Source: First edition

[šynzygar] v. trust

Source: First edition

[šynzygar] v. tr. persuaded, be

Source: First edition

[šynzygary] n. itr. persuasion

Source: First edition

[šynzydar] v. convince

Source: First edition

[šynzydar] v. tr. persuade

Source: First edition

[šynzydar] v. tr. convince, persuade

Source: First edition

[šynzydar, badytkaar] v. approve

Speaker: Sasha

[šynzydar, badytkaar] v. certify

Speaker: Sasha

[šynzydar, badytkaar] v. confirm

Speaker: Sasha

[šynzydar, büzüredir] v. argue

Source: First edition

[šynzydar, šynčy bolur, büzüredir] v. justify

Speaker: Sasha

[šynzydary] v. tr. persuasion

Source: First edition

[šynnyg] a. actual, real

Source: First edition

[šynnyg, bottug] a. actual, real

Source: First edition

[šynnyg, bottug] a. real

Source: First edition

[šynčy] adj. loyal

Speaker: Sasha

[šynčy] a. faithful

Source: First edition

[šynčy] a. honest (faithful)

Source: First edition

[šynčy] a. honest, faithful, devoted

Source: First edition